Bei der Terminologiearbeit geht es um die Erfassung, Aufbereitung, Verwaltung sowie Pflege und Bereitstellung von Terminologie.

​

Ich erarbeite mit Ihnen Ihre kundenspezifische Fachterminologie

(z. B. Fachbegriffe, Abkürzungen, Produktnamen, Abteilungsbezeichnungen) und erfasse diese in einer Terminologiedatenbank oder einem Glossar.

 

Die erarbeitete Terminologie wird kontinuierlich weitergepflegt und effektiv in Ihren Übersetzungsprojekten eingesetzt.